̸ ʹ ϴ: 40���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������